[UPDATE11]Kindle 2 Int’l版を日本語ニュースリーダーとして使う

Updated on June 27, 2010
更新日現在、Kindle Software Versionは2.5.3になっており日本語フォントハックの方法が従来と異なっております。下記の内容では日本語フォントハックが適用できなくなっています。十分注意してください。こちらのエントリを参考にしてください。”代助のブログ Kindle 2.5.3 で日本語ハックが復活

Updated on July 17, 2010
FW2.5.XのKindleは以前のJailBreak手法と異なるため、update_news_auto_downloader_install-k2i_0.3.binが対応していないためインストールできません。

Kindle 2をニュースリーダー化する @hitoriblog さんの “news_auto_downloader”がver0.3になりました。今回のアップデートにより手動でコマンドたたく必要がなくインストールすることが可能になりました。感謝、感謝。

<注意喚起情報>
Kindleのハックは非常に危険です。文鎮化するリスクはもちろん、同一ハックでもそのインストール/アンインストールの方法、または異なるハックの組合せ等によっては初期状態のファイルを失い購入初期状態に戻せないリスクがあります。またハックした状態で”Restore to Factory Default”した場合、文鎮化しますので注意が必要です。なお、紹介するツール等は開発元も無保証です。自己責任で実施してください。

New Auto Downloader 0.3の機能概要

  • 一定時間の間隔で特定ファイルをKindle本体にダウンロードします。
  • Kindleの電源OFF時に勝手に動作することはありません。
  • 動作間隔時間はconfig.txtに分単位で設定します(デフォルトは”60″分)
  • ダウンロードするフィードはdownload_list.txtの編集で変更できます。デフォルトは「あらたにす くらべる社説」「朝日新聞(主要記事全文)」「日経新聞(主要記事全文)」「読売新聞(主要記事全文)」のmobi形式ファイルです。

※ダウンロードするファイル種類を追加したい場合は別途設定が必要。

既にver0.2をインストールしている場合は以下の操作を行ってから次に進みます。

  • downlaod_list.txtなど必要に応じて母艦側にバックアップを取っておく。
  • 前バージョンのアンインストール(今回はアンインストーラーv0.2/v0.3いずれでも可)

まず、”news_auto_downloader-0.3.zip”をダウンロード・解凍します。Kindle2とDX版がありますが、(DXはもっていないのでスルーして)”update_news_auto_downloader_install-k2i_0.3.bin”を母艦に接続したKindleのUSBマスストレージ(/mnt/us/)に置きます。USB接続を解除して、HOME>Settings>Update Your Kindleを実行して終了です。

なお、旧バージョンを利用し、download_list.txt等をバックアップしている場合はKindleを母艦に接続し直してUSBマスストレージ(/mnt/us/)のnews_auto_downloaderのディレクトリに戻します。

<ダウンロードが始まらないときの対処方法>
実行時に排他ロックをかけるため /tmp にフォルダを作っていますが、まれに残ってしまう場合があるようです。対象ファイルをdocumentsから削除してもロックファイルが残っているとダウンロードしませんので、このような場合はリブートしてみてください。

screen_shot-55623

※日本語を表示させるにはフォントハックが必要です。”Kindle 2 Int’l版のフォント+PDFハックがアップデート“、またはKindle 2 FW2.3.3 + ytフォントハックを参考まで。いずれのフォントハックもFW2.3.4に対応しています。

[Updated on April 11, 2010]
参考エントリ:代助のブログ Kindle2のNews Auto Downloaderで困った場合の対処方法

環境
Kindle Global Wireless(Kindle 2 International Wireless) FW2.3.4
+ update_ufssh_yt_install-k2i.bin (@ytsuboi さん Kindle2.3.3用)
+ update_anti_bunchin_install-k2i.bin v.0.4 (@ichinomoto さん)
MacBook(MB404J/A) Mac OS X 10.6.2