iOS6.1.3にアップデートしましたが、ドコモnanoUIM（nano-SIM）は問題なくLTE接続、テザリング（インターネット共有）が可能でした。
iPad miniにも同様のパスコードをバイパスしてしまう問題があったのか分かりませんが、iPhoneと同様のアップデート内容が記載されているようです。
問題なくLTE接続可能で、LTEトグルスイッチが表示されております。
テザリング（インターネット共有）も問題ありませんでした。
iPad miniのテザリングからiPhone5を接続してSpeedtest.netアプリで計測してみました。通常は1〜2Mbps程度ですが稀にこのような速度が出ることもあるようです。
