タグ別アーカイブ: Pocket

後で読むの定番アプリが完全日本語化

後で読むアプリの代名詞。Pocketが日本語化したようです。アプリ名には依然として「かつてのRead It Later」という注が付いていますが、既に Pocket が定着したのではと思います。

ローカル化する際に不自然な機械翻訳のような訳だったりする場合がありますが、普通に理解できる訳語ですし設定やヘルプもしっかり対応されてます。

続きを読む 後で読むの定番アプリが完全日本語化

本当に読みたい記事を「あとで読む」記事に埋もれさせないために

RSSリーダーでニュースやブログを閲覧しながら、時間がない時などにPocket(旧Read It Later)、Instapaper、Readabilityの「あとで読む」サービスを使うと便利です。実は、この「あとで読む」がくせ者で、本当に読みたい記事がとりあえず登録した記事の中に埋もれてしまうことがあります。

そこで、本当に読みたい記事をタスク管理してリマインドできたらいいなぁと考え、いろいろと試したのですが、リーダーアプリSylfeedとタスク管理アプリRemember The Milk(RTM)の組み合わせがもっとも手軽に実現できるようです。

続きを読む 本当に読みたい記事を「あとで読む」記事に埋もれさせないために